Reisen und Leben im Ausland
Auf Reisen? Eine lokale Nummer im Reiseland, ohne SIM-Wechsel
Restaurants, Taxis und Gastgeber in einem anderen Land wollen eine lokale Nummer. Eine App für zweite Nummern gibt Ihnen eine für die Dauer der Reise, über das WLAN oder die Daten, die Sie schon haben.
Wer je versucht hat, einem Restaurant, einer Taxizentrale oder einem Wohnungsvermieter eine ausländische Mobilnummer zu geben, kennt die Pause, die darauf folgt. Lokale Nummern sind für Einheimische einfacher: günstiger anzurufen, vertraut zu lesen, und sie passen ins Formular. Eine App für zweite Nummern gibt Ihnen eine für die Reise, ohne SIM-Wechsel, ohne Besuch in einem Laden vor Ort und ohne neuen Vertrag.
Wofür eine lokale Reisenummer da ist
- Buchungen und Reservierungen, die eine lokale Kontaktnummer wollen.
- Gastgeber, Guides und Fahrer, die lieber schreiben, als eine App zu nutzen.
- Lokale Lieferungen und Dienste während eines längeren Aufenthalts.
- Ihre Heimatnummer privat halten vor Unternehmen, mit denen Sie nie wieder zu tun haben werden.
So funktioniert es neben Ihren Daten
Eine Second-Phone-Nummer überträgt Anrufe und SMS über das Internet. Sie ersetzt Ihre Datenverbindung nicht; sie nutzt sie. Ob Sie über das Roaming Ihrer Heimat-SIM, eine lokale Daten-SIM oder eSIM oder das Hotel-WLAN online gehen, bleibt Ihnen überlassen. Die Nummer funktioniert über jede dieser Verbindungen gleich, und sie funktioniert schon vor der Landung, wenn Sie sie zu Hause einrichten.
Weil die Nummer selbst von den Daten getrennt ist, können Sie das Roaming auch komplett abschalten, eine lokale Daten-eSIM nutzen und trotzdem die ganze Reise unter derselben lokalen Nummer erreichbar sein.
Eine Nummer für die Reise holen
Holen Sie sich eine weitere Nummer im Reiseland. Wählen Sie das Land, eine Region, falls angeboten, und eine Nummer; prüfen Sie, dass sie Anrufe und SMS unterstützt. Weitere Nummern bezahlen Sie mit Coins für 7 Tage, 30 Tage, 90 Tage oder ein Jahr, ein zweiwöchiger Urlaub braucht also nur die kürzeste Laufzeit, eine Saison im Ausland die längere. Stellen Sie sie auf „nicht verlängern“, und sie läuft einfach aus, wenn Sie wieder zu Hause sind. Siehe Eine weitere Nummer mit Coins hinzufügen.
Die Nummer nutzen
Setzen Sie die lokale Nummer in Buchungen und geben Sie sie Gastgebern. Anrufe kommen in der App an; nehmen Sie an, lehnen Sie ab oder antworten Sie per SMS. Führen Sie lokale Anrufe über die Tastatur, mit der lokalen Nummer im Umschalter oben ausgewählt. Anrufe werden pro Minute zum Tarif für die beiden Länder berechnet, den der Gebührenrechner in der App vor dem Wählen anzeigt, und SMS empfangen ist kostenlos.
Möchten Sie am Strand lieber nicht gestört werden, schalten Sie Voicemail für die Reisenummer ein und legen Sie Zeiten fest; Gastgeber landen außerhalb auf der Voicemail, und Sie rufen beim Kaffee zurück.
Nach der Reise
Lassen Sie die Nummer ablaufen, oder deaktivieren Sie sie, wenn Sie oft an denselben Ort zurückkehren und sie behalten möchten. Ihre Heimatnummer, Ihre SIM und Ihr Vertrag waren nie beteiligt.
Häufige Fragen
Brauche ich zusätzlich eine lokale SIM?
Nein. Sie brauchen irgendeine Datenverbindung für die App: das Roaming Ihrer eigenen SIM, eine lokale Daten-SIM oder eSIM, oder WLAN. Die Second-Phone-Nummer funktioniert über jede davon.
Erreichen mich die Leute zu Hause noch unter meiner normalen Nummer?
Ja. Ihre gewohnte Nummer und Ihr Vertrag bleiben unverändert. Die Reisenummer ist eine Ergänzung, kein Ersatz.
Reicht eine Woche?
Weitere Nummern gibt es für 7 Tage, und Sie können verlängern, indem Sie erneuern oder gleich zu Beginn eine längere Laufzeit wählen. Dauert die Reise länger, verlängern Sie in der App aus Ihrem Coin-Guthaben.