السفر والعيش في الخارج
تنتقل إلى الخارج؟ احصل على رقم محلي قبل أن تصل، واحتفظ برقم في وطنك
يجعلك الرقم المحلي في بلدك الجديد متاحًا للمُلّاك وجهات العمل والبنوك من اليوم الأول. ويُبقيك الرقم في البلد الذي غادرته متاحًا للناس هناك، من دون هاتف ثانٍ.
يأتي الانتقال إلى بلد آخر مع مشكلة هاتف من الطرفَين. في البلد الجديد، يطلب كل شيء من استئجار شقة إلى فتح حساب بنكي رقم جوال محليًا، وليس لديك واحد بعد. وفي الوطن، تحمل هواتف العائلة والأصدقاء رقمك القديم ويفضّلون ألا يتعلموا رقمًا أجنبيًا برمز دولي.
يحل تطبيق الرقم الثاني المشكلتَين معًا، على الهاتف الذي تملكه بالفعل.
قبل الانتقال: رقم محلي في البلد الجديد
احصل على رقم في بلد وجهتك وأنت ما زلت في وطنك. اختر البلد، ومنطقة إن كان للبلد مناطق، ورقمًا محليًا أو رقم جوال؛ يعمل بمجرد شرائه (تطلب بلدان قليلة عنوانًا أولًا، وتمنحك سبعة أيام لتقديمه). ضعه في طلبات الإيجار ونماذج التوظيف قبل أن تصل. تصلك المكالمات والرسائل إليه أينما كنت، لأنها تنتقل عبر البيانات أو Wi-Fi.
وعندما تصل، يكون الرقم ملكك بالفعل ومعروفًا بالفعل لدى من يهمّك أمرهم. راجع احصل على رقمك الأول.
بعد الانتقال: احتفظ برقم في وطنك
المشكلة المعاكسة هي بلدك القديم. العائلة والأصدقاء القدامى وبنكك القديم وكل من ما زال يملك رقمك السابق سيجدون الاستمرار في الاتصال برقم في بلدهم، بتعرفاتهم المحلية، أسهل. ويمنحهم رقم Second Phone إضافي في البلد الذي غادرته ذلك بالضبط. وهو يرنّ على الهاتف نفسه الذي يرنّ عليه رقمك المحلي الجديد.
تُدفع الأرقام الإضافية بالرصيد لأسبوع أو شهر أو ثلاثة أشهر أو سنة، ويمكن أن تتجدد تلقائيًا، فيمكن أن يكون «رقم الوطن» ثابتًا دائمًا. راجع أضف رقمًا آخر بالرصيد.
رقمان، هاتف واحد
لكل رقم محادثاته وسجل مكالماته الخاص. في أعلى تبويبات لوحة المفاتيح والرسائل والسجل، يختار مبدّل الأرقام الرقم الذي تستخدمه، فتذهب المكالمات إلى العائلة من رقم الوطن والمكالمات إلى مالك شقتك الجديد من الرقم المحلي. وتذكر الإشعارات الرقم، فتعرف أي عالم يتصل قبل أن تجيب. راجع بدّل الرقم الذي تستخدمه.
ما تتحقق منه قبل الاختيار
- الإمكانات. يعرض كل بلد ما إذا كانت أرقامه تدعم المكالمات والرسائل النصية ورسائل الوسائط. لرموز التحقق والتواصل اليومي تريد على الأقل المكالمات والرسائل النصية.
- محلي أم جوال. الرقم المحلي مرتبط بمدينة أو منطقة ويُقرأ كأنك مستقر؛ ورقم الجوال يُقرأ كرقم شخصي. كلاهما يعمل؛ اختر ما يتوقعه جيرانك الجدد.
- قواعد العنوان. تشترط بعض البلدان عنوانًا مسجلًا قبل تفعيل الرقم. يخبرك التطبيق بذلك عند اختيار الرقم.
الأسئلة الشائعة
هل سيعمل الرقم المحلي الجديد قبل أن أصل إلى البلد؟
نعم. تنتقل المكالمات والرسائل عبر الإنترنت إلى التطبيق، فيعمل الرقم أينما كان لهاتفك بيانات أو Wi-Fi، بما في ذلك في وطنك قبل أن تغادر.
هل يمكنني استخدام الهاتف وشريحة SIM اللذَين أملكهما الآن؟
نعم. يعمل Second Phone جنبًا إلى جنب مع شريحة SIM وعقدك الحاليَّين. يحتفظ كثيرون بشريحتهم الأصلية للبيانات ويستخدمون أرقام Second Phone للاتصال والمراسلة في البلدَين.
ماذا يحدث لأرقامي إذا انتقلت مجددًا؟
لا شيء. الأرقام تابعة لحسابك، لا لموقع أو شريحة SIM. أضف رقمًا في البلد التالي واحتفظ بالأرقام الأخرى أو تخلَّ عنها كما تشاء، حتى عشرة أرقام في الوقت نفسه.