Un téléphone, plusieurs pays : des deuxièmes numéros pour les nomades numériques et les télétravailleurs

Travailler de n'importe où ressemble à la liberté jusqu'à ce qu'un client ne puisse pas vous appeler parce que votre numéro est dans le mauvais pays, ou qu'un propriétaire refuse de signer parce que vous n'avez pas de mobile local. La solution n'est pas un tiroir plein de cartes SIM. C'est un ensemble de numéros qui vivent dans une seule appli, chacun dans le pays où il est nécessaire, qui sonnent tous sur le téléphone dans votre main.

Un numéro là où est le travail

Si vos clients sont dans un pays, ayez un numéro local là-bas. C'est ce qu'ils s'attendent à voir sur vos factures et il leur coûte peu à appeler. Les appels arrivent dans l'appli où que vous travailliez, via le Wi-Fi du café ou une eSIM de données locale. Nommez le numéro d'après le marché client ou l'activité, définissez des horaires d'ouverture dans leur fuseau horaire, et laissez la messagerie vocale prendre les appels qui arrivent pendant que vous dormez à l'autre bout du monde. Voir Configurer une ligne pro.

Un numéro là où vous vivez ce mois-ci

Les propriétaires, les salles de sport, les livreurs et l'administration locale veulent un numéro local. Prenez un numéro à court terme dans le pays où vous séjournez, pour un mois ou trois, et laissez-le expirer quand vous repartez. Les numéros supplémentaires se paient en pièces pour 7 jours, 30 jours, 90 jours ou un an. Voir Ajouter un autre numéro avec des pièces.

Un numéro là où est la maison

La famille et les vieux amis continuent d'appeler le numéro qu'ils connaissent dans leur propre pays, et il sonne sur votre téléphone n'importe où. Activez son renouvellement automatique pour qu'il n'expire jamais.

Tout garder en ordre

Second Phone permet jusqu'à dix numéros sur un seul compte. Chacun a ses propres conversations, son historique d'appels, sa messagerie vocale et ses réglages, et le sélecteur de numéro en haut des onglets Clavier, Messages et Récents choisit celui avec lequel vous travaillez, pour qu'un message à un client parte toujours du numéro destiné aux clients. Les notifications indiquent le numéro sur lequel un appel ou un SMS est arrivé. Dépenses liste chaque appel et chaque SMS pour le numéro dont il provient, ce qui simplifie la facturation des clients et les notes de frais. Voir Changer le numéro que vous utilisez.

Données et connectivité

Les numéros font passer les appels et les SMS par Internet ; la façon dont vous vous connectez est donc une décision à part : une SIM du pays d'origine en itinérance, une eSIM de données locale, ou le Wi-Fi. Beaucoup de nomades associent une eSIM de données uniquement dans chaque pays à des numéros Second Phone pour appeler et écrire, et ne touchent jamais une carte SIM physique.

L'appli parle aussi vos langues

Second Phone est disponible en 16 langues et suit le réglage de langue de votre téléphone ; un nomade bilingue qui bascule son téléphone d'une langue à l'autre voit l'appli suivre. Voir Utiliser l'appli dans votre langue.

Questions fréquentes

Les numéros continuent-ils de fonctionner quand je passe une frontière ?

Oui. Ils sont liés à votre compte, pas à un lieu ni à une carte SIM. Tant que votre téléphone a des données mobiles ou du Wi-Fi, chaque numéro de votre compte fonctionne où que vous soyez.

Comment savoir sur quel numéro un appel arrive ?

L'appel entrant et la notification indiquent lequel de vos numéros a été appelé, et Récents liste les appels sous le numéro sur lequel ils sont arrivés.

Puis-je appeler gratuitement entre mes propres numéros ou vers d'autres utilisateurs de Second Phone ?

Les appels vidéo entre utilisateurs de Second Phone sont gratuits. Les appels ordinaires vers des numéros de téléphone sont facturés à la minute au tarif des deux pays, indiqué dans le calculateur de tarification.